【お知らせ】*** 2024年3月1日から燃油サーチャージが変更になります *** 2022年7月1日より電話応対時間を10:00~16:00に変更しています ***

動作確認

燃油サーチャージ

2024年3月1日 AWB発行分より
TC3(SWP除く)         61円/kg
TC1・TC2・SWP  82円/kg
※SWP = South West Pacific

2024年4月1日 AWB発行分より
2024年5月1日 AWB発行分より
上記変更なし

*換算レート(MMR)
1USD=JPY 149.0313
(01FEB'24より31MAY'24まで有効)

--

« 2019年4月     2019年7月 »

2019年5月

2019年5月28日 (火)

燃油サーチャージ変更のお知らせ Eff.01Jul.2019

燃油サーチャージ適用額に関しまして、政府認可を取得いたしましたのでご案内致します。
 
1.改訂予定額 : TC-1・2 : 62円
          TC-3   : 47円
 
2.改訂期日 : 2019年7月1日発行の航空運送状より適用

【TGカーゴからのお知らせ】
201971.pdfをダウンロード

ニュージーランド向HAWB貨物事前情報(FHL)電子送信提出のお願い

平素よりタイ国際航空にご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
ニュージーランド税関からの指示により、ハウスAWB貨物事前情報(FHL)の提出を開始します。到着地での円滑な輸入業務が行えるよう、情報送信へのご理解とご協力お願いします。

【 記 】
1. 提出開始日  : 2019年 6月 30日 (ニュージーランド着分)

2. HAWB貨物事前情報(FHL)の提出方法の選択
フォワーダー各社におかれましては、
  2-1 ・電子送信方法 (最終データ集約先がCHAMP CARGOSYSTEM社(CCSJ社等CCSベンダー経由による送信))  
      または、
  2-2 ・書類提出による航空会社での情報入力の方法のいずれかの方法をご選択いただくこととなります。

3.2-1電子送信方法であっても、マニュアル送信用の外付けパウチをご用意ください。
いずれの方法におきましても、送信エラーに備え、必ずマニュアル送信用の外付けパウチを添付して、書類をご搬入ください。

4. 2-2書類提出方法による情報提出の際は、『データ登録依頼書』を添付願います。
  書類提出による従来の方法を取られるお客様は、添付のデータ登録依頼書を併せて記入の上、他の書類とともに航空会社に搬入くださいますようお願い申し上げます。

 *依頼書は下記リンクを記入してご利用ください。
 http://www.tgcargo-japan.com/web/pdf/guide/fhl_rqst_form_tyo.doc

 *弊社システムは一度データを送信すると、後からの上書きや訂正ができません。
 送信後の訂正が発生した場合は、同じく上記 『 依頼書 』 で、修正依頼をお流しください。

5. 課金料金 :
 ①電子送信方法(CCSベンダー経由による) FHL JPY140 / HAWB、 Other Charge  欄記載コード CG

 ②書類提出による航空会社での情報入力 FHL JPY480 / HAWB、  Other Charge  欄記載コード CC

 * 上記手数料は、日本地区発貨物が適用の対象となります。お支払い方法は、元払い(Prepaid)、着払い(Charge Collect)ともに可能です。

6. 対象仕向地(対象国) :それぞれ以下の通りです。

【 アジア地区 】 タイ、ベトナム、マレーシア、インドネシア、インド、バングラデッシュ、
           スリランカ、中国本土、香港、台湾、韓国
【 オセアニア地区 】 ニュージーランド
【  欧州  】 全仕向地対象につき、弊社便からの陸送、他社転送による輸送分も含みます。

7. 対象貨物   :  上記対象仕向地・対象便に搭載される全ての貨物
                                                        
以 上
tgjpn00819hawb.pdfをダウンロード

2019年5月16日 (木)

新しいConsignment Security Declaration(CSD)への書式変更のお知らせ

お客様各位
平素よりタイ国際航空にご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、航空輸送における保安強化、透明化のプログラムの一環としてお願いしております
Consignment Security Declaration(C.S.D.)の書式を変更しました。
新しい書式のConsignment Security Declaration (C.S.D.)の添付へのご協力をお願い申し上げます。

                  【 記 】
1. 書類添付開始期日: 2019年 5月 20日以降発行のAWBに新書式C.S.D.の添付をお願いします。
            移行期間としまして6月19日までに新書式への切り替えをお願いします。 
             
2.新しい書式   : 弊社の下記ホームページより取得して下さい。
             www.tgcargo-japan.com/web/files/THAI_CSD.pdf 

3.その他     :
           1) 現在添付していただいている日本語の安全確認シートと共にConsignment Security Declaration (C.S.D.)を3部添付して下さい。

           2) 詳しい記入方法につきましては、TACT RULE BOOKの2.11 Securityをご参照ください。

           3) UKを含むEU向け貨物の場合は、特にC.S.D.の添付を求められておりますので、
            添付漏れ場合はご予約通りの便に搭載できない場合がございます、予めご了承ください。

ご不明な点につきましては、弊社各支店にお問い合わせください。
以上

consignment_security_declaration.pdfをダウンロード

*ホームページからの取得(Word):
http://www.tgcargo-japan.com/web/word/CSD2019TH.docx